ソーイング・手作り · Sewing

The Bettine Dress

BettineDress01L’été n’est pas fini et les chaleurs estivales persistent ici à Hong Kong, donc il est encore temps de coudre des petites robes d’été.
Cela fait longtemps que je voulais essayer de coudre un patron de Tilly & the Buttons.
J’ai lu plusieurs critiques totalement opposés: soit on aime, soit on déteste.
Mais j’aimais beaucoup le design de cette petite robe, donc je voulais absolument essayer.

BettineDress04BettineDress08BettineDress11Après m’être concentré quelques mois sur mes cours et la réalisation de patrons, c’est exactement ce qu’il me fallait : un projet simple et rapide, en bref très satisfaisant.
Je trouve le patron vraiment bien et les explications parfaites, comme je les aime!
D’habitude quand je couds pour la première fois avec une marque de patron, j’aime faire une toile pour voir comment les patrons tailles. Or, pour une fois je ne me suis pas trop embêtée à coudre une toile : j’ai cousu le vêtement final directement. 
Pour moi se sera un “j’aime” pour ce patron!

BettineDress13

Summer heat is still there, so I want to sew some nice summer dress.

It’s been a while that I wanted to sew a Tilly & The buttons patterns.
I’ve read a few reviews (good & bad) about it and I really wanted to try one.
I love the simplicity and the shape of The Bettine dress so I went for this one.
After spending several months, learning and training my pattern making skills, I wanted a quick and easy pattern for the week-end.
I found that the pattern is good with very clear explanations.
Usually, I like to start by doing a muslin to check the size, but I didn’t bother this time and went right away with the final fabric.
Yeah, I like it very much!

BettineDress12

3 thoughts on “The Bettine Dress

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s